Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Yaxşı bir iş həqiqətən özverizdir və bunun əhəmiyyəti varmı?
Professor Jennifer Cheavens tez-tez bu sualı öz müsbət psixologiya dərslərində olan tələbələrlə araşdırmaq üçün 1998-ci ildəki klassik "Dostlar" epizodundan istifadə edir. Onda Phoebe Joyin bütün yaxşı əməllərin özcünə olduğunu iddia etdiyi nəzəriyyəni pozmağa çalışır, çünki onlar həmçinin hədiyyəçini yaxşı hiss etdirir. Bir qüsurlu işə bağışlamaq ona gözlənilməz sevinc gətirəndə Phoebe məğlubiyyətini etiraf edir: "O, haqlıdır. Özünsüz yaxşı işlər yoxdur".
Chevens seminarında olan tələbələr mübahisəni bir addım daha irəli sürərək, insanların başqalarına kömək etmək üçün istifadə etdikləri dəqiq sözlərin eyni dərəcədə vacib olduğunu və "yaxşı" və "yaxşı" sözlərinin çox fərqli mənada mənasını verdiyini iddia etdi.
"Biz 'yaltaqlıq' etməkdən danışırdıq və tələbələr deyirdilər ki, 'Bu, mehriban deyil, yaxşıdır.' " - Ohio Dövlət Universitetində klinik psixologiya professoru Çevens deyib. Tələbələr deyirlər ki, əgər bir yaxşı iş məcburiyyətdən və ya nüfuzunu artırmaq üçün etsəniz, insanlar sizi buna görə mühakimə edəcəklər, çünki yaxşı işin arxasında olan niyyət də özünün olduğu qədər vacibdir.
Bu sualı Ohio Dövlətindəki həmkarı Laura Wagnerə, Elm və Sənaye Mərkəzində (COSI) Dil Elmləri Tədqiqat Laboratoriyasına rəhbərlik edən inkişaf psixologiyası professoru və dilşünasına verib və onlar nəzəriyyəni sınamaq üçün bir araşdırma hazırladılar. Tədqiqat son vaxtlar Beynəlxalq tətbiqi müsbət psixologiya jurnalında dərc olunub.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
