Bir neçə il əvvəl Helen Garner Avstraliya futbol qaydaları haqqında kitab yazmaq fikrinə gəldikdə ürəyi dərhal batdı. Onun nəvəsi Ambrose yerli komandada oynayırdı. Garner onları izləməkdən zövq aldı və bunu yazmaq istədi. Sonra kədərli düşüncə: Mən vuruşmalıyam, qayda kitabını oxumağa məcbur olacaq. Fikirini ona söylədiyi insanlar onun polemik yazmağı düşünürdü, cümlədə nə deməkdir və nə qədər dəhşətli və nə qədər zorakılıq deməkdir. Mən də deyirəm: "Bu nə qədər darıxıcıdır".
Garner'ın 50-ci illik yazıcı karyerası ilə tanış olan hər kəs bilir ki, 83 yaşlı Garner üçün icazəsiz istiqamətdə getməklə təəssüratdan qaçmaq üçün dəvətdən daha çox yanıcı bir şey yoxdur. Melburnda evindən video zəng yolu ilə mənimlə danışan Garner, bu kiçik yazıçı kateqoriyasını yerləşdirir ki, ictimaiyyətdə tanınmaq üçün kifayət qədər məşhurdur. Küçədə yad adamların qarşısını alıb, onun işinə münasibətdə onların güclü fikirlərinə görə tez-tez davranır. Nəticədə, bəlkə də, o, digər insanların bossy fikirlərinə qarşı müqavimət göstərməyə imkan verən çox Garnerik bir inatçılığı mükəmməlləşdirdi. Bu, Mövsümdəki vəziyyətdə, Aussie futbol qaydaları qaydaları, tarixi və ya sosiologiyası haqqında heç bir çətin izahçı demək deyildi. Garner deyir ki, onun əvəzinə Ambrose'nin U16 komandası Flemington Colts-in bir mövsümünü "nanna" kitabı kimi izləməyi planlaşdırdı. Publika zamanı o, kitabxanasında bir tədbirə çıxdı və ilk beş sıra nannadan doldurulmuşdu. Əllərində əllərində əllərini tutmuş bütün bu ağ saçlı qadınlar. Və heç kim nanas haqqında yazmır. Məncə, sentimental olaraq, bəli, amma onların həqiqətən necə olduqlarını demək istəyirəm.
Bir şeyin həqiqətən necə olduğunu söyləmək Garner'ın bütün kitablarının arxasında olan etosdur və bu, bəzən onu möhtəşəm problemlərə gətirib çıxarır. Oxucular tərəfindən də bir qədər bağlılıq səviyyəsini qazandı ki, bu da onu 80-ci illərində demək olar ki, guru kimi bir şəxsiyyətə çevirdi. (Klasik bir nümunə: 1995-ci ildə feminizm haqqında yazdığı kitab olan "The First Stone" ətrafında mübahisə ilə əlaqədar olaraq Garner deyir: "Bir çox insanlara bok verdim.
Garner ətrafında mövcud mania Avstraliyadan kənarda on illərdir diqqətsiz və aşağılanmış bir yazıçı üçün çoxdan lazım olan bir düzəlişdir. 1987-ci ildə TLS-də Garner-a tipik olaraq nişəli istinad edərək, onun işi bohemiyalılar üçün "Mills & Boon" adlanır, lakin indi o, Nobel mükafatına namizəd kimi etibarlı şəkildə təriflənir, Nyu-Yorkda 900 yerlik yerləri doldura bilər və demək olar ki, bütün arxası kataloqunu ABŞ-da yenidən buraxdı. (Carrie Bradshaw'un 2014 -cü ildə Garner'ın kitabının bir nüsxəsini götürdüyü göstərildi, Bu kədərli ev, And Just Like That'dan bir səhnədə və Dua Lipa onunla podcastində müsahibə etdi.) Bütün bunlar Garner özünü mənim kitabım kimi yaxşı olmayan
Fakt budur ki, Garner həmişə daha dürüst bir şey axtarmaq üçün çox ədəbi mədəniyyətin əşyalarını kəsdi. 1977-ci ildə nəşr olunan və o vaxtki pis həyatına əsaslanan ilk romanında "Monkey Grip" adlı romanında Garner, Melburnda bir bohemian evində yaşayan və Javo adlı heroin asılısı olan bir qadın olan Nora hekayəsini danışdı. Garner öz həyatının bu nöqtəsinə qismən Melburnun yaxınlığında Geelong şəhərindəki sərt, repressiya olunmuş bir uşaqlıqdan qaçmaq nəticəsində gəldi. O, altı uşaqdan ən böyük olduğu üçün atası ilə tez-tez toqquşurdu, o, yün tüccarı və bir az hakim bir insan deyir ki, o, evdə qalmış mərhəmətli anasını zorlayırdı və evdə heç bir kitab saxlamırdı. Anglikan qızlar məktəbində oxuduqdan sonra Garner Melburnun Universitetində yer qazandı, burada üç ilinin ən yaxşı hissəsini pubda keçirdi. Bu qəribə bir vaxt idi. Valideynlərindən uzaqlaşdıqdan sonra mənzərəni gəzməyə başlayırsan, bunu ələ keçir və onu atırsan. Ardına baxanda çoxlu ziyan görürəm. Bir-birimizin həyatını basdırdıq.
Bu zərər hissi, kollecdə tanış olduğu və Alice adlı bir qızı olan Bill Garner ilə qısa müddət evləndikdən sonra 20-ci illərin sonlarında daha dərinləşirdi. Alice iki yaşında ikən cütlük ayrıldı və Garner bir sıra hippie paylaşım evlərinə köçdü. Bu, Garnerin indi bir bir növ berserk keyfiyyətinə malik olan qeyri-sabit bir həyat idi. Bir çox qırılma və qırılma oldu və yalnız müəllim kimi işləyən Garner böyük ağzımı açanda daha da təhlükəli oldu və Viktoriya məktəbindən sürpriz və açıq cinsi təhsil dərsi verdiyi üçün işdən çıxarıldı. Eyni zamanda, o, heroin əşyalarına aşık oldu və bir neçə il sonra o dövrdən olan gündəliklərinə baxaraq, onun haqqında yazmaq istədiyini başa düşdü və təzə, qeyri-təşviqatlı səsinə imkan verən mütevazı ambisiyaları ilə Maymun Qrip-ə başladı. "Mənim həyatımda baş verənlər haqqında nə düşündüyümü qeyd etmək şəxsi iş idi", - deyə o deyir. Beləliklə, yazdıqlarımı böyük və ya güclü heç bir şeylə müqayisə etmədim. Mən sadəcə baş verənləri danışmağı düşünürdüm.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.