Across Europe, a buzz of excitement and anticipation is spreading as the summer transfer windows of the big leagues come to a conclusion. Çərşənbə axşamı İngiltərədə yuxarı və aşağı, məşq meydançalarının kənarında sarı qalstuklu kişilər olacaq, kamera ekipajları Premyer Liqanın son imzasını daşıyan lüks yolsuzluq avtomobilinin sürətlənməsini gözləyirlər. Here, the transfer deadline this window is Thursday at .
Şotlandiya ümumiyyətlə fərqli olmağı sevir. It is not unusual on transfer deadline day for the window to close an hour after their southern counterparts. Bu, adətən, sənədlərin Hampdendəki qeydiyyat şöbəsinə tələsik tələsdiyi halda, faks maşınlarının tozlanaraq tıxandığı zaman olur.
But this time around there's a full two days of a gap. Pəncərənin nə vaxt bağlanacağına dair qərar son nəticədə Şotlandiya FA-ya aiddir, lakin bu, birbaşa klubların rəyi və çoxlu bildiriş ilə seçilir. Klublardan daxil olan məlumatları toplayan SPFL vasitəsilə işçi qrupu var və bu il əsas liqalar bağlandıqdan sonra əlavə vaxt istədikləri hiss olunur.
Daha əvvəl qeyd edildiyi kimi, Şotlandiyanın transfer işinin çoxu pəncərədən sonra edilir. Given the budgets involved, quite often things need to move further up the chain before deals fall into place allowing a player to be freed up. Unutmayın, klublara hələ də pəncərələri bağlı olduqda oyunçuları satmaq və buraxmaq icazəsi verilir, yəni Şotlandiya tərəfləri yükü boşaltmaq istəyən şişmiş heyətdən istifadə edə bilər.
Son müddətin nə vaxt olacağı ilə bağlı çağırış bu yay Dünya Kubokundan çox əvvəl edilib. Deadline day is not the only thing happening on Thursday. You also have the small matter of an Edinburgh derby.
19:45-də Pasxa Yolunda Hibernian ev sahibi Hearts, yəni bir oyunçu həmyerlisi Şotlandiya klubu və ya pəncərənin hələ də açıq olduğu başqa bir liqa tərəfindən aldadılsa, son dəqiqə heyətdən çıxa bilər. 2001-ci ilin yanvarında Ross County və Hibernian, pəncərənin bağlandığı gecə 1-1 bərabərə qaldılar, baxmayaraq ki, bu, son beş ildə baş verən yeganə hadisə idi. Premier League and EFL clubs have until 23:00 on Tuesday, 1 September to complete their transfers.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
