Həyatın adi bir hissəsinin xərçənglə əlaqəli olduğunu görməkdən qaynaqlanan xüsusi bir narahatlıq var. Əgər siz ildə bir neçə dəfə uçursanız, ikimiz tərəfindən aparılmış yeni araşdırmanın nəticələri məhz bu hissi doğura bilər; pilotlar və stüardessalar, tədqiq etdiyimiz 500-dən çox peşədəki işçilərdən daha yüksək nisbətdə radiasiya ilə əlaqəli xərçəngdən ölür. Beləliklə, səyahət planlarınızı yenidən nəzərdən keçirməlisiniz?
Biz deyilik və siz də düşünmürük. Niyə başa düşmək bizə bu kimi sağlamlıq başlıqlarını necə oxumaq barədə çox şey öyrədə bilər. Ticarət təyyarələri atmosferin nazik olduğu 30.000 futdan yuxarı hündürlüklərdə kruiz edir, bu da daha yüksək sürət və mühərrik səmərəliliyinə imkan verir.
Lakin daha incə atmosfer kosmik radiasiyadan (günəşdən və dərin kosmosdan axan yüksək enerjili hissəciklər şəklində) dəniz səviyyəsinə yaxın həzz aldığımızdan daha az qoruyur. Hər il buludların arasında yüzlərlə saat sərf edən hava ekipajı, nüvə enerjisi istehsal edənlər və tibbi məqsədlər üçün radiasiya ilə işləyən həmkarlarımız da daxil olmaqla, ABŞ-da hər hansı digər işdə işləyənlərdən orta hesabla daha çox radiasiya udur. Bu tip ionlaşdırıcı şüalanma kifayət qədər dozada DNT-ni zədələyə və xərçəngə səbəb ola bilər.
Heç vaxt aydın olmayan şey, uçuş heyətinin karyera boyu topladığı məbləğin xərçəng riskini digər peşələrdən daha çox artırmaq üçün kifayət edib-etməməsidir. JAMA Internal Medicine-də nəşr olunan yeni bir araşdırmada biz bu işarəni tapmağa başladıq. ABŞ-da hər bir insanın adi məşğuliyyəti ilə yeni əlaqəli olan, demək olar ki, hər bir ölümlə bağlı federal məlumatlardan istifadə edərək, 2020-ci ildən 2024-cü ilə qədər 12,7 milyondan çox ölümü (böyüklər arasında ölümlərin əksəriyyəti) 503 peşə üzrə araşdırdıq - bu yanaşma, əvvəlki tədqiqatlarda hava ekipajları ilə bağlı ölüm məlumatlarına malik idi, lakin başqa heç bir məlumat ala bilmədi.
Yanaşma sadə məntiqə əsaslanırdı. Əgər kosmik radiasiya həqiqətən də hava gəmiləri arasında xərçəngə səbəb olurdusa, siqnal xüsusilə radiasiyanın səbəb olduğu bilinən xərçənglərdə (süd vəzi, prostat vəzi, melanoma və bəzi leykemiyalarda) görünməli və bu şüalanmanın səbəb olmadığı kolon xərçəngi kimi xərçənglərdə siqnal görünməməlidir. Nüvə texnoloqları kimi radiasiyaya məruz qalan işçilər arasında radiasiya ilə əlaqəli xərçənglərin daha yüksək nisbətlərini görməyi də gözləyərdik.
Eyni zamanda, uçuşdan başqa aviasiya ilə bağlı bir şey bu xərçənglərlə əlaqəli olmasa, biz təyyarə mexaniki və montajçıları kimi yerdə qalan aviasiya işçilərinin daha yüksək nisbətlər görəcəyini gözləməzdik. Nümunəni qaçırmaq çətin idi. Bütün 503 peşə arasında stüardessalar və pilotlar radiasiya ilə əlaqəli xərçəngdən ölümlərin ən yüksək və ikinci ən yüksək payına sahib idilər - yaş, cins və digər amillərdəki fərqləri nəzərə aldıqdan sonra müvafiq olaraq 6,9% və 6,7% - nüvə texnoloqlarının nisbətini üstələyən bir nisbət.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
