sözaltı xəbər Mədəniyyət
Mədəniyyət
EN AZ
Qulaq şahidi: Turner mükafatı laureatı Lourens Əbu Həmdan və onun insan hüquqları pozuntuları ilə bağlı "səs sübutu" ifşaları

Qulaq şahidi: Turner mükafatı laureatı Lourens Əbu Həmdan və onun insan hüquqları pozuntuları ilə bağlı "səs sübutu" ifşaları

theguardian.com 25.08.2026 06:00 14 baxış
Qəzza’dakı qətllərdən Belqradda bir nümayişdə səs silahının istifadəsi iddiasına qədər, Livan‑Britaniya sənətçisinin Earshot aktivist qrupundakı işi ilə sənəti arasındakı ayrılmazlığı açıqlayır. Lawrence Abu Hamdanın iki i‑si var.

O, 2019-cu ildə birlikdə Turner mükafatını qazanan bir rəssamdır; və onun əsərlərindən biri, mənim pulumla, bu ilki Venesiya Biennalesində nümayiş etdirilən ən diqqət çəkən əsərlər arasındadır. Lakin o, həm də 2023-cü ildə qurulan və sağlam sübutlardan istifadə edərək insan hüquqlarının pozulmasını araşdıran Earshot adlı gənc QHT-nin direktorudur. Daha az evfemik dillə desək, bu, bəzən dəhşətli qətllərin araşdırılması deməkdir.

O və komandası İsrail əsgərlərinin Qəzzada fövqəladə hallar işçilərinə atdığı güllələrin istiqamətini və mövqeyini təhlil edə bilər və ya Belqradda kütləvi səssiz aksiyanı dağıtmaq üçün səsli silahdan istifadə edildiyinə dair sübutlar yarada bilər. Onun bu sahədə gördüyü təməl iş, Amnesty İnternational üçün Londonda yerləşən Forensic Architecture tədqiqat agentliyi ilə bir layihə idi. Hələ 2016-cı ildə o, Suriyanın Sednaya həbsxanasında ağlasığmaz barbar şəraitdən sağ çıxan nadir insanlardan müsahibə götürmüşdü.

Bu qanlı yerdə bir paradoks var idi - məhbuslar tamamilə qaranlıqda saxlanılır və hər hansı bir səs çıxarmaq üçün öldürülürlər. Dinləmək həm məhbusların yeganə məlumat mənbəyi, həm də sağ qalmaq və müqavimət vasitəsi idi. Onların sıxıntı və ağrı qışqırıqlarının kəskin səsli xatirələri; kilidlərdə dönən açarlar; çörəyin hücrələrindən kənara çırpılması; qanlı Əsəd rejiminin süqutundan sonra işığa açılmasından təxminən on il əvvəl Əbu Həmdana və həmkarlarına həbsxananın arxitekturası və onun şəraitinin şəklini çəkməyə kömək etdi.

Əslində, Əbu Həmdanın – rəssam və səs müstəntiqinin – bu şəxsiyyətləri ayrı deyil. Əvəzində, onlar bir-birinə bağlıdır, sərt tədqiqatın sensor, estetik və emosional ifadəsini təşkil edən sənətdir. Sednaya layihəsi bir rəssam kimi Əbu Həmdana dərindən təsir etdi.

Earshot halları indi rəsmi yazılı hesabatlarla nəticələnir - bəziləri də sənət əsərlərində. Gəlin onu açıb nə etdiyimizi və nə demək olduğunu düşünək.” Bu ikilikdir və qulaqlarımızı saxlamağa kömək edir. Bizi mümkün qədər kəskin şəkildə dinləmək üçün." Mən Earshot-un yeni ofislərini – Londonun cənubundakı rəssamlar studiyaları kompleksinin bir hissəsini – qeyri-film filmi kimi təsəvvür edirəm, Livan-Britaniya Əbu Həmdan rezident şəxsi gözü (və ya özünün dediyi kimi “özəl qulaq”) kimi.

Nə isə, onun adı həkk olunmuş şüşəli qapı, içində tüstü dumanı olmalıdır. Əvəzində o və əsasən memarlıq məktəblərinin məzunları olan həmkarları qüsursuz parlaq-ağ səliqə ilə kiçik açıq planlı ofisdə oturublar, bu işin özünəməxsus təbiətinin yeganə işarəsi Əbu Həmdanın boynunda kiçik bir gümüş kulon. Ancaq söhbət edərkən qonşu kompüter ekranlarında müəmmalı şeylər baş verir.

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu