31-ci Busan Beynəlxalq Film Festivalı (BIFF) dörd yeni nəsil rejissorla birlikdə animasiya ustası Rintaro üçün 17 ildə ilk Koreya səfərini qeyd edən 13 filmlik Yapon Animasiya Xüsusi proqramını təqdim etdi. Fokusda Xüsusi Proqram kimi təqdim edilən bu qrup Yaponiyanın bütün əsr boyu animasiya tarixinə diqqət yetirərək, formalaşan klassikləri səs-küylü yeni buraxılışlar və yapon animatorlarının nəsillərini formalaşdıran bir Avropa işi ilə qarışdırır. Heyətin əksəriyyəti nadir hallarda Koreya teatrlarında oynayıb və festivalda bir neçə filmin Koreya premyeraları olacaq.
Rintaro, medianın yeni nəslini təmsil edən rejissorlar Kadowaki Kohei, Katanosaka Ryo, Natsume Shingo və Shinomiya Yoshitoshi ilə birlikdə Pusana gedəcək. Bu, Rintaronun 17 ildə Koreyaya ilk səfəridir. Qrupun klassik bölməsi Yabuşita Taycinin insan şəklini almağa qadir ilana aludə olan bir gənc haqqında Çin xalq nağılının uyğunlaşdırılması olan “Ağ ilan sehrbazı” (1958) ilə açılır.
Bu, tam rəngli çəkilmiş ilk Yapon animasiya filmi idi və “Başlanğıc 1979-1996” kitabında yazan yeniyetmə Miyazaki Hayaoda onu səhərə qədər göz yaşları içində saxladığını yazmışdı. Film Toei Animation-dan əlamətdar əsər kimi dayanır. Yamamoto Eiichi-nin "Kədər Belladonnası" (1973) böyüklər üçün nəzərdə tutulmuş eksperimental iş olaraq Mushi Production tərəfindən istehsal edilmişdir.
Jules Michelet-in "La Sorcière" əsərindən uyğunlaşdırılan hekayə, Şeytanla sövdələşməyə başlayan və cadugərə çevrilən Jeanne-dən bəhs edir. Film debütündən qısa müddət sonra 1973-cü ildə Berlin Film Festivalında nümayiş etdirilməyə dəvət edildi və daha sonra 2016-cı ildə 4K restavrasiyasından sonra qlobal dini başlıq oldu. Aktyor Nakadai Tatsuya Şeytanın səsini təqdim edir, kamera isə Fukai Kuninin bədii rəhbərliyi altında statik akvarel rəsmləri arasında sürüşür.
Onun 12 dəqiqəlik açılışı, qəhrəmanın yalnız musiqi və təsvirlərdən istifadə edərək və heç bir danışıq dialoqu olmadan böyüməsini izləyir, filmin ən çox müzakirə olunan hissələrindən biridir. Oshii Mamorunun illüstrator Yoshitaka Amano ilə çəkdiyi "Mələk Yumurtası" (1985), bibliya simvolizminə və təsvirlərinə əsaslanaraq, demək olar ki, heç bir dialoq olmadan açılır. Film Oshiinin "Qabıqdakı Kabus" (1995) filmində irəli sürdüyü vizual yanaşmanın əsasını qoydu.
Proqram omnibusun hər üç epizodunu təqdim edən filmin 30-cu ildönümünü qeyd edən 2025-ci il remasterini nümayiş etdirəcək. Rejissoru "Galaxy Express 999" (1979) olan Rintaro, filmin rejissoru, Otomo Katsuhiro isə ssenari müəllifidir. İstehsal beş il çəkdi, o zaman Yapon animasiya tarixində ən böyük büdcə ilə.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
