sözaltı xəbər Mədəniyyət
Mədəniyyət
EN AZ
‘Şeirlərim mənə sığınacaq qazandırdı’: Sesiliya Vikunya Pinoçetin çevrilişindən sonra ‘kədərli’ Britaniyada sürgün həyatı haqqında

‘Şeirlərim mənə sığınacaq qazandırdı’: Sesiliya Vikunya Pinoçetin çevrilişindən sonra ‘kədərli’ Britaniyada sürgün həyatı haqqında

theguardian.com 06.10.2026 16:28 36 baxış
Çiliyə qayıtsa öldürüləcəyini hakimlərə əmin olduqdan beş onillik sonra sənətçi, Cecilia Vicuña Lo'ya ilk dəfə gələndə 24 yaşında sevdiyi ölkədə siyasi baxışlar apararaq geri qayıdır.

Cecilia Vicuña ilk dəfə Londona gəldikdə 24 yaşındaydı. O, Slade İncəsənət Məktəbində təhsil almaq üçün Britaniya Şurasının təqaüdçüsü ilə Santiqodan gəlmişdi və onun qalması o qədər qısa olmalı idi ki, hətta çantamı açmadı.

Sonra, 1973-cü ilin sentyabrında general Avqusto Pinoçetin hərbi çevrilişi Çiliyə demokratik şəkildə seçilmiş prezident Salvador Allende-ni devrdi. Vicuña Londonda bir neçə çili tələbəsinin biri idi ki, dərhal universitetlərindən çıxarılıb və İngiltərədən ayrılmaq gözlənilirdi. Daxili İşlər Nazirliyinin dinləməsində onun hüquq müdafiəçisi və hüquq müdafiəçisi Çiliyə qayıtsa öldürüləcəyini iddia edib və hakimlərə yeni nəşr olunmuş "Saborami" adlı incəsənət və şeir kitabını göstərdi. Hakimlər ona sığınacaq verdi.

Bu, həqiqətən də həyatımın əsas hekayələrindən biridir. Şairlik mənim sağlamlığımı qorumağa necə gəldi.

Biz Vicuña ilə Zoom-da görüşürük, 1980-ci ildən yaşadığı Nyu-Yorkdakı mənzildə. Dəmli şapka geyinərək, zəif və zəif danışır, məsləhət verən şaman kimi kiçik və zəif, lakin həyat və incəsənət haqqında böyük, mövcud fikirlərlə.

London'a gəldiyi yarım əsrdən çox vaxt sonra, indi 78 yaşlı və Latın Amerikasının ən məşhur sənətkarlarından, şairlərindən və feminist fəallarından biri olan Vicuña, ilk böyük İngiltərə sərgisi üçün gənc bir sənətçi kimi yaşadığı Stepney Green'ə qayıdır. Onun qarışıq duyğuları var. "Bir mənada mən öz təcrübəmi aradan qaldırmaq üçün geri qayıdacağam", - deyə o deyir.

1970-ci illərdə rast gəlinən London Vicuña dünyanın hər yerində ixrac edilən swinging London görüntüsündən çox fərqlənirdi. Səfərlərdə gəzirkən insanlar çox yoxsul idi, deyir. İnsanlar kiçik mənzillərini qızdırmaq üçün bir penni qoymalı idilər. Üzümə düşmüş, öz potensialını tam başa düşə bilməmişdim.

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu