Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Belçikadakı bir cüt fizikaçı iki lövhə arasındakı dar boşluğa məhdudlaşmış suda rast gəlinən qeyri-adi, istiqamətə bağlı təsirlərin mənşəyini aşkar edib. Antverpin Universitetində Mehdi Neek-Amal və Fransua Peeters, "Fisical Review Letters"də dərc edilmiş araşdırmalar vasitəsilə bu suyun iki fərqli dielektrik reaksiyasının molekullarının təbii bağlanma davranışından necə meydana gəldiyini göstərdilər.
Dielektrik materiallar elektrik dipoları olan molekullardan ibarətdir: bir ucunda müsbət yük, digər ucunda mənfi yük. Elektrik sahəsinə məruz qalanda bu dipollar fırlanır ki, müsbət ucları tətbiq olunan sahənin istiqamətində, mənfi ucları isə əks istiqamətdədir. Bu polarizasiya materialın içində tətbiq olunan sahəni qismən ləğv edən daxili elektrik sahəsi yaradır.
Saf suda dielektrik effekt oksigen atomlarının elektronları kobal şəkildə bağladıqları hidrogen atomlarından uzaqlaşdırma meyli səbəbindən meydana gəlir və şevron şəklindəki molekul üzərində bir dipol yaradır. Adətən, bu, bir molekulun müsbət hidrogen atomlarının qonşu bir şevronun ucunda mənfi oksigen atomuna elektrostatik cəlb edilməsi üçün hidrogen bağlayan şəbəkələr yaradır.
Ümumiyyətlə, bu o deməkdir ki, molekulyar dipollar təsadüfi istiqamətlərdə göstəriliramma elektrik sahəsi tətbiq edildikdə asanlıqla polarizasiya edəcəkdir. Ancaq iki düz lövhə arasında bir neçə nanometr məsafədə su yerləşəndə qəribə bir təsir ortaya çıxır.
Neek-Amal izah edir: "On illərdir ki, suların nanometr miqyasında olan dielektrik xüsusiyyətləri ənənəvi elektrostatikaya meydan oxumuşdur". "Bizim əvvəlki işimizdə, üzü-üzə suların bəzi təsirləri kondensator əsaslı modellərlə izah edilmişdi". Bu modellərdə məhdud su müxtəlif dielektrik sabitləri olan kondensatorların qat-qat qatları kimi saxlanılır.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.