Hindistanın müxalifət partiyası olan Konqresin atası Sonia Gandinin avtobiqrafiyası, müxalifət nəşri baş nazir Narendra Modi haqqında məqalələrdə dəyişikliklər istədikdən sonra mübahisənin məqamı oldu.
Belonging: A Journey of Love ilk dəfə Penguin Random House imprint Alfred A Knopf tərəfindən avqustda elan edildi və noyabrın 10-da buraxılış üçün planlaşdırıldı.
Xatırladaqlar, müharibədən sonrakı İtaliyadan keçmiş Hindistanın keçmiş baş naziri Rajiv Gandilə evlənməsinə, həyat yoldaşı və anası, keçmiş baş nazir İndira Gandinin öldürülməsinə və siyasiyə daxil olmasına qədər olan həyatını izləyir.
Penguin Random House India (PRHI) kitabın ölkədə nəşr və paylanması gözlənilirdi, lakin Gandhi nümayəndələri ilə danışıqlar pozulduqdan sonra onu buraxdı.
"Indian Express" qəzetinə görə, bu pozuntu nəşriyyatın "editorial dəyişikliklər və silinmələr" üçün tələblərinə görə baş verib.
Nəşriyyatın vəkilləri bir neçə məqamda etiraz bildirərək ən azı iki ay davam edən danışıqlar zamanı Gandinin nümayəndələrinə təklif edilən dəyişikliklərin siyahısını göndərdilər.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
