sözaltı xəbər Siyasət
Siyasət
EN AZ
Starmer öz tərcümeyi-halını Downing Street kitabxanasına bağışlayır

Starmer öz tərcümeyi-halını Downing Street kitabxanasına bağışlayır

bbc.co.uk 21.08.2026 08:56 47 baxış
1931-ci ildə başlayan kolleksiyaya keçmiş baş nazir və onun yeddi naziri əlavə edilib.

Ser Keir Starmerin həyatından bəhs edən kitab Ser Keir özü tərəfindən bağışlandıqdan sonra Downing Street kitabxanasının ən yeni əlavəsi oldu. Keir Starmer: Jurnalist və keçmiş əmək müşaviri Tom Baldwin tərəfindən yazılmış "Tərcümeyi-hal" indi 400-dən çox kitab kolleksiyasına qoşulub, onlardan bəziləri Downing Street-in Kabinet Otağında iki kitab şkafında saxlanılır. Kitabxana 1931-ci ildə ilk leyborist baş nazir Ramsey MacDonald tərəfindən yaradılmışdır və o vaxtdan bəri baş nazirlər və nazirlər töhfə vermək üçün dəvət olunurlar.

Ser Keir hökumətində xidmət etmiş yeddi nazir də kitabları rəflərə əlavə edib. Keçmiş kansler Rachel Reeves öz kitabını əlavə etdi, Alisa Vestminsterdə: 2024-2026-cı illər arasında yüksək səviyyəli nazir vəzifəsində çalışmış Elis Bekon Darren Consun siyasi həyatı, Laudato Si verdi: Ümumi evimizə qayğı haqqında - Papa Fransisin ətraf mühitin daha çox qorunmasını tələb edən kitabını Lisa təqdim etdi. Son hökumətdə Nazirlər Kabinetinin naziri olan Nik Thomas-Symonds da öz kitabını seçdi - keçmiş Əmək Baş naziri Harold Wilsonun qadın və bərabərlik naziri Bridget Phillipson-un tərcümeyi-halı, keçmiş Əmək liderinin müavini Roy Hattersley tərəfindən seçilmiş Azadlığı seçin: Demokratik Sosializmin Gələcəyi. iyirminci əsr Hywel Frencis və Davis Smith tərəfindən Xəzinədarlıq naziri Ceyms Mürrey Təlimat üçün Təlimatı bağışladı - Ser Maykl Barberin Tony Blair hökumətində dövlət qulluqçusu kimi təcrübəsindən bəhs edən kitabı. Əmək lideri kimi Ser Keir o qədər də oxucu kimi görünmürdü. 2024-cü ildə verdiyi bir müsahibədə o, sevimli romanını adlandırmaqda çətinlik çəkdi və Radio 4-də Desert Island Discs-də göründüyü zaman özü ilə aparacağı kitab kimi bir atlas seçdi.

Bunun əksinə olaraq, onun varisi, İngilis ədəbiyyatı məzunu Endi Burnham, poeziyaya, xüsusən də Tony Harrison və Philip Larkinin əsərlərinə olan həvəsindən danışdı. O, baş nazirliyinin bu ilk mərhələsində çətin ki, kitabxanaya bir cild bağışlasın, lakin rəfləri oxumağa vaxt tapsa, eklektik kolleksiya tapacaq. Təəccüblü deyil ki, siyasət, fəlsəfə, tarix, din haqqında əhəmiyyətli kitablar var - Konstitusiyanın Qanunu və Adəti (3 cild), Aristotelin ritorikası - Tərcümə, Müqəddəs Kitaba analitik uyğunluq.

Bir çox nazirlər öz nəşrlərini bağışladılar – Uinston Çörçill özünün “Dünya Böhranı, 1911-18” adlı tarixi kitabını təklif etdi. Klement Attlee Məqsəd və Siyasəti təqdim etdi - çıxışlarından bir seçim. Marqaret Tetçer öz memuarını “Dauninq-strit illəri” kitabını verdi.

Digər baş nazirlərin seçimləri onların şəxsi ehtiraslarını əks etdirir - Ted Heath musiqi və yelkən haqqında kitablar bağışladı. Həvəsli oxucu Harold Makmillan Rudyard Kiplinqin kitablar toplusunu verdi. Möcüzəvi həllərə ehtiyacı olan ümidsiz baş nazirlər, Pearl Binder tərəfindən yazılmış və əri Frederik Elvin-Cons tərəfindən bağışlanan Dünyanın Sehrli Simvollarına müraciət etmək istəyə bilər.

Bir az qaçmaq istəyənlər “Quşların cazibəsi” (Xarici işlər naziri Edvard Qrey tərəfindən hədiyyə edilib), “Dəniz mahnıları” (Baş nazirin müavini Michael Heseltine) və ya “Fransız şərabları kitabına” (kansler Geoffrey Howe) nəzər sala bilər. Mühafizəkar nazir Iain MacLeod öz kitabını təqdim etdi: Körpü asan oyundur. Times-a görə, o, əlavə etdi: "Bəlkə də bu, bu kitabxanada oxucularına əsl qazanc gətirəcək yeganə kitabdır".

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu