Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Qışda normal qütb küləklərinin pozulması Avropada həddindən artıq soyuqlaşma və enerji tələbatının artması ehtimalı artır. Yeni tədqiqatlar göstərir. Qışda Qərb küləyi, adətən "stratosferik qütb fırtınası" olaraq tanınan qışda Arktikanın üstündə yüksək səviyyədə dövr edir.
Təxminən hər iki ildə bir dəfə, fırtınası müvəqqəti olaraq parçalanır və bu "bənzərdən stratosferik istilik" (SSW) adlandırılır.
Exeter Universitetinin rəhbərlik etdiyi yeni tədqiqatda aşkar edilib ki, SSW-lər Şimali və Mərkəzi Avropada elektrik enerjisinin həddindən artıq tələbatının (ən azı orta hesabla 20% -dən yuxarı olaraq müəyyən edilmiş) 1,53 dəfə artırılması ehtimalı var.
"Meteorological Applications" jurnalında dərc edilmiş bu məqalənin adı "Avropanın elektrik enerjisi tələbatına qəflətən stratosferik istiliklərin təsiri"dir.
SSW-lərdən sonra soyuq hava, məsələn, 2018-ci ildə "Şərqdən heyvan" kimi, tipik olaraq stratosferik qütb küləklərinin dəyişməsindən bir neçə həftə sonra gəlir, yəni SSW-lər hökumətlərə və enerji təchizatçılarına həddindən artıq tələbat üçün hazırlaşmaq üçün xəbərdarlıq verə bilər.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
