Tayvanın Film və Audiovizual İnstitutunun (TFAI) məlumatına görə, Tayvan, ilk Avropa ölkəsi olan Lionun Lumière Festivalının sənaye qolu olan Beynəlxalq Klassik Film Bazarında (MIFC) xüsusi milli diqqət mərkəzindədir.
Chen Kun-hous Osmanthus Alleys-in yeni 4K bərpası bu il qonaq ölkəsi Yunanıstanla birlikdə gedən "Taiwan in Focus" proqramına rəhbərlik edir.
TFAI, adada bərpa edilmiş klassiklər üçün beynəlxalq paylama və proqramlaşdırma tərəfdaşları axtarmaq üçün vitrinə istifadə edir. Osmanthus Alley oktyabrda festivalda dünya premyerası etdi. 12 -ci, Chen və ulduz Lu Hsiao-fen iştirak edir. TFAI-nin sözlərinə görə, daha əvvəl işlədiyi distribütorlar maraq göstərmiş, buraxılış şərtləri və vaxtları hələ danışıqlar aparılır.
Hsiao Li-hung romanından uyğunlaşdırılmış film, zəngin bir ailəyə evlənən yetim Thik-hông (Lu) -i izləyir. Simon Yam və Tuo Tsung-hua qonaq rollarında görünürlər. Lu 1987-ci ildə Asiya Sakit okean Film Festivalında ən yaxşı aktrisa mükafatını qazandı və Wu Nien-jenin sözləri ilə başlıq mahnısı ən yaxşı orijinal film mahnısı üçün Qızıl At mükafatını aldı.
Restorasiya həmçinin filmin orijinal Tayvan səsi ilə geri qaytarılır. Çen Tayvan dilində çəkilişlərə davam etdirdi, lakin dövlət idarə etdiyi Central Motion Picture Corporation (CMPC) hökumətin o vaxtki dilin təbliği siyasətinə uyğun olaraq filmi mandarin dilində buraxmağı seçdi. Chen studiyanı sonunda Tayvan versiyasını istehsal etməyə inandırdı, lakin bu, yalnız məhdud sayda teatrda oynanıb və tədricən gözündən çıxdı.
Seçimi TFAI tərəfindən 1956 -cı illərə aid olan Tayvan dilindəki kinoların 70 -ci ildönümü ilə üst-üstə düşür. Restorasiya həmçinin TFAI-nin 2027-ci ildə ədəbi adaptasiyalara diqqət yetirməsini nəzərdə tutur, eyni zamanda 2023-cü il Qızıl At Mükafatlarında Chen-in ömürlük nailiyyət mükafatı onun işinə yeni maraq doğurdu.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
