Çərşənbə günü büdcədən sonra Maliyyə naziri Torsten Bell BBC-nin Evan Davis tərəfindən nəfəs alan məkan tədbirlərinin müstəsna seriyasının 40 il neo-liberalismin sona çatdığını söyləmək olarmı deyə çağırıldı. Bu suallar çoxdan tanış olur. Andy Burnham'ın uzunmüddətli niyyət bəyanatı, tənqidçilər tərəfindən retorika ilə hərəkət arasında yaranan boşluğu təklif etmək üçün mütəmadi olaraq istifadə olunur.
Cənab Bell'in cavabı yaxşı idi. 1980-ci illərdə Margaret Thatcher yerli hökumətlərin nə qədər boşaldığını xatırlayaraq böyük şəhərlərimizi məhv etməyə çalışdı. O, büdcədə təqdim olunan maliyyə geri qaytarılması yol xəritəsini bir addım dəyişiklik və həqiqətən böyük bir iş adlandırdı.2028-ci ildən bələdiyyə strateji orqanları ilk dəfə gəlir vergisi gəlirlərinin bir hissəsini alacaq və gələn ildən onlar üçün biznes dərəcələrinin gəlirlərinin 20% -i ayrılacaq. Bu rəqəm on ilin sonuna qədər 100%-ə qədər artacaq, yeni gecələr üçün səyahət vergisi isə yerli gəlir axını əlavə edəcək.
Bu struktur dəyişiklikləri yerli hökumət və çox mərkəzləşdirilmiş dövlət arasındakı münasibətləri dəyişdirəcəkdir. Onlar hələlik Konservatorların qırmızı divar Tory deputatları üçün bir dəniz donuz ət barel məşqinə çevrilən səviyyəli proqramı ilə birlikdə olan əhatə dairə kimi bir şey yaratmaqda uğursuz olublar. Lakin bu bələdiyyə sahəsində cənab Burnhamın ölkəni yenidən balanslaşdırmaq, regional bərabərsizliyi azaltmaq və 80-ci illərin geriyə doğru geri çəkilməsi arzusu oynanılacaq.
Dövlət grantlarının təmin edilmiş gəlir axınları ilə əvəz edilməsi strateji orqanlara gələcək gəlirlərə daha çox əminlik verəcəkdir hansı pulla kredit ala biləcəklər və yerli prioritetlərə uyğun olaraq çevik planlama qabiliyyəti. Gələn il xərclərin nəzərdən keçirilməsi zamanı ətraflı məlumatlar veriləcək, xüsusilə daha az vergi bazası olan kasıb ərazilərin itirilməsini təmin etmək üçün mexanizmlər barədə. Lakin bu yol xəritəsi sənayeçiliyin aradan qaldırılması və sərtlikdən ibarət ikili irslə mübarizə aparan yerli hakimiyyətlərə düzgün agentlik bərpa etmək istiqamətində ilk addımdır.
Baş nazirin niyyətinə görə, yerli hökumətlərin ümumi yaşayış səviyyəsinin və ümumən cəmiyyətlərin perspektivlərinin yaxşılaşdırılması üçün yaxşı inkişaf etməsi üçün daha da addımlar atılmalıdır. Yerli Hökumət Assosiasiyasının qeyd etdiyi kimi, cəbhədəki pulsuz şuralar 2028-29-cu ilə qədər 7 milyard funt sterlinlik maliyyə çatışmazlığı ilə üzləşirlər və yalnız sosial qayğı ilə bağlı qanunverici öhdəliklərini yerinə yetirmək üçün davamlı mübarizə aparırlar. Strateji orqanlara qayğı, yaşayış və kommunal xidmət sahələrində prioritetlərin tədricən nəzarətini bərpa etmək qabiliyyəti verilməlidir. Bu, xidmətlərin daşınması və mənfəətlərin kənarlaşdırılması modelinə alternativ ola biləcək cəmiyyət təminatı formalarına vaxt və geniş investisiya tələb edəcəkdir.
Devolyasiya özlüyündə bərabərsizliyi azaltmayacaq və ya zəifləmiş ictimai bir sahəni bərpa etməyəcək. Lakin bu həftə büdcə tədbirləri İngiltərə siyasətinin yenidən qurulması üçün lazım olan prosesə başladı. Burnhamın əsas inancıdır ki, radikal təhvil öz icmalarını ən yaxşı tanıyanlara hakimiyyət paylaşa bilər və şuralara dövlət və özəl sektor arasındakı münasibətlərin yenidən tarazlaşdırılmasına imkan verəcəkdir. Sonuncu onilliklər ərzində demək olar ki, bütün vurğulardan böyük bir qazanc əldə etdikdən sonra, bu, çox doğru səyahət istiqamətidir. Başlayan silah, bələdiyyə İngiltərənin gerçək bir yeniləməsinə səbəb ola biləcək bir prosesdə atılıb.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.