Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
ABŞ kollecləri və universitetləri uzun müddətdir öz fakültəsinin irqi müxtəlifliyini artırmaq üçün mübarizə aparırlar.
Bəzi rəngli müəllimlər işə qəbul edildikdən sonra deyirlər ki, onların ixtisasları və təqaüdləri daha çox araşdırılır və ya həmkarları və məktəbləri tərəfindən qiymətləndirilmir.
Kritik irq nəzəriyyəsi alimliyi kimi bu maneələri öyrənmişəm və düşünürəm ki, universitetlərin, tələbələrin və akademik tədqiqatların daha müxtəlif fakültədən nə qazanacağını anlamaq faydalı olacaq.
Kollec fakültələri 1970-ci illərdən bəri daha irqli müxtəlifləşsə də, fakültənin müxtəlifliyi kollec tələbələri əhalisinin dəyişikliyi ilə ayaqlaşmadı.
Ümumilikdə, ABŞ əhalisinin təxminən 16% -i 1970-ci ildə rəngli insanlar idi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.