Andrew Haigh'un gizemli və gözəl yeni filmi Colm Tóibín tərəfindən 2006-cı ildə çəkilmiş hekayədən tərcümə edilmişdir. 1930-cu illərdə İspaniya Pirineyalarından Kolorado qışlı və qırıq mənzərələrinə Koreya müharibəsi dövründə hərəkətləri transplantasiya edir. Bu, kədər və arzu və qadınsız kişilərin qorxulu, uşaqlıq təkliyi haqqında həyəcanlı, pozğun bir araşdırmadır.
Ebon Moss-Bachrach tərəfindən oynanan Lester, ailəsi mal-qaralarından kifayət qədər istifadə edən uzaq təpələrdəki bozlu, sərt bir fermerdir. Bir oğlu Tommy (Kit Connor) hərbi xidmətə gedib, utanclı qardaşı Mikey (Fred Hechinger) -i geridə qoyur. Mikey -nin gizli gey arzuları var.
Bu jurnallar Mikey'nin anası Louise (Caitríona Balfe) -ə aiddir. Onun daxili təsəvvürlü həyatı və LP-dəki qeydləri ilə dolayı yolla ortaya çıxmış arzuları bu çətin həyatdan və onun getdikcə çirkin və qayğısız ərindən məhrumdur. (Bir dəfə mandolin çalırdı bir dəfə onu cəlb edə biləcək bir vaxtlar quruduğu əyləncəli və yaradıcı tərəfin bir nüsxəsi idi. O, bir dəfə mebel hazırlama istehsalında da istedadlı idi.) Zavallı Luiza yarı işləyən bir alkoqoldur. Onun pozulmuş qadın mistikası onun qalsız kişilərinə bir sirrdir; o, qardaşı və qonşuları ilə açıq bir sirr olan içki-qəsdlərə həsr olunur, lakin oğlanlardan gizlənir, bu da Lester'in daha da pis olmasına səbəb olan davamlı bir alçaltma.
Belə bir çöküşün ortasında, Luiza sadəcə qışın dərinliklərində yox olur, çiyinlərini yumaran polislər və axtarış partiyasının könüllüləri nəhayət onu qarşılayaraq deyirlər ki, bu mərhələdə axtarışın davam etdirilməsi üçün qarın əridməsini gözləmək üçün yeganə şey var. Bu mərhələdə daha çox kədərli olacaq. Amma həqiqət nədir? Uzun qış başlayır və Lester, yemək bişirmək və evə qayğı göstərmək üçün tamamilə ümidsiz, Jimmy (DPharaoh Woon-a-Tai) adlanan yerli bir irq oğlanı əvəzçi arvad işləri etmək üçün götürür və onun çirkin homofobi sui-istifadəsini həyəcanlandırır və Mikey tərəfindən cəlb olunur.
Ancaq film göstərir ki, əhval-ruhiyyə sadəcə aclıq və travma deyil. Əksinə: bu kişilərin evində yeni bir qəribə və paradik bir boşluq azadlığı ruhaniyyəti yerləşir. Perry Como'nun A Dreamer's Holiday mahnısı səs-küylü səhnəyə keçib, bəlkə də Louisenin tərk edilmiş vinil kolleksiyasının bir xüsusiyyəti, bu qeyri-miqdar yeni hissə ilə birlikdə hazırda heç nə edilə bilməz, heç nə ilə qarşılaşa bilməz və heç nə hiss edilə bilməz. Onlar ailə məsuliyyətindən asılı olmayan alternativ bir mövcudluğun növünü araşdırmaq üçün azaddırlar. Mikey bəlkə də anasının öldüyünə inanmadığı üçün özünün də bundan istifadə etməyə icazə verdiyini düşünür. Bir mənada, o, acılı bir hayaletdir.
Mikey və Jimmy, möhtəşəm qarlı mənzərədən toy uşaqları kimi gəzirlər, boş bir evi araşdırırlar. Lester və oğlanlar küfürdə qiymətli rasionlaşdırılmış hamam suyu ilə növbədən növbəyə keçirlər. Bu, bir növ intimi qəzəbin və ya zorakılığın ifadə ediləcəyi gözlənilir, amma belə deyil. Haigh bizə göstərir ki, onların davranışları nə qədər ürəksiz olsa da, və nə qədər dəhşətli olsa da, onların təxirə salınmış kədərləri və inkarları, indi xoşbəxtlik üçün qəribə bir qabiliyyət nümayiş etdirirlər ki, başqa halda qeyri-mümkün bir xəyal olardı.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
