Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Napoleon Bonaparte və Bernardo O'Higgins: XIX əsrdəki iki hərbi lider, bu günə qədər öz doğma ölkələrindəki Fransa və Çilidə tanınmışdır. Lakin Napoleonun adı və fəallıqları bütün dünyada bilinsə də, O'Higgins öz vətənindən kənarda çoxlu dərəcədə gizli qalır. Bu fenomen qlobal və yerli kollektiv yaddaş arasında fərqlənməni göstərir. Bu, qrup şəxsiyyətini formalaşdıran keçmişin bölüşdürülmüş bilikidir. Bu, Konstruktor Universitetinin professoru Dr. Mariana Macedo Dr. Melanie Oyarzun, professor Dr. Cristian Kandiya və professor Dr. César A. Hidalgo.
"Mədəni yaxınlıq kollektiv yaddaşda yerli üstünlükləri ortaya qoyur" adlı tədqiqat bu ay PNAS Nexus adlı tədrislərarası jurnalda dərc edilib.
"Etraflılıq" və "salansi" kimi konstruksiyalar kollektiv yaddaş haqqında empirik araşdırmalarda istifadə olunsa da, onlar tez-tez yerli və qlobal şöhrət formaları arasında fərqləndirməyə çalışmırlar. Makedonun son araşdırması bu iki ölçüyü ayırmaqla daha yaxşı başa düşmək üçün diqqət və şəxsiyyətin müxtəlif formalarının kollektiv olaraq yadda saxladığımız və unutduğumuz şeyləri necə formalaşdığını daha yaxşı başa düşmək üçün diqqət mərkəzindədir.
Tədqiqat 137 milyard səhifə baxışı əhatə edən 50 mindən çox çox dilli Vikipediya biografisi araşdırdı və yerli və qlobal kollektiv yaddaşını həll etmək və təhlil etmək üçün 41 min iştirakçı ilə bir onlayn təcrübədən istifadə etdi.
Macedo və həmkarları toplu yaddaşda yerli yerin əsas amilin olduğunu, iştirakçıların öz ölkələrindən məşhur şəxsiyyətləri düzgün müəyyənləşdirmək ehtimalı 10% -ə, eyni dil qrupundan olan insanları müəyyənləşdirmək ehtimalı 5% -ə çox olduğunu müəyyənləşdirdilər. Tədqiqat həmçinin üç böyük həyat hadisələrinin - bir Oskar mükafatı, Nobel mükafatı və ölümün kollektiv yaddaş üzərindəki təsirini araşdırdı və qlobal şöhrətdə "yavaş, lakin güclü artımlara" səbəb olduğunu tapdı.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
