Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Tədqiqat laboratoriyaları dünyanın universitetlərində ən çox enerjiyə ehtiyacı olan obyektlər arasındadır. Həm University College London-a, həm də "Green Lab" adlı İsveçrənin təşəbbüsünə görə, bu laboratoriyalar eyni ölçülü ofislərdən 3 ilə 10 dəfə çox enerji tələb edir.
EPFL-dəki alimlər bu məsələdən xəbərdar və karbon izlərini azaltmağa çalışırlaramma hansı tədbirlərin təsirli olacağını bilmək həmişə asan deyil. Məsələn, iş səfərindən imtina etmək, bir əşya dəyişdirmək, laboratoriyanın enerji istehlakını kəsmək və ya binanın izolyasiya sistemini yeniləmək daha yaxşı olarmı?
Mövcud karbon emisiyasını ölçmək sistemləri tədqiqat laboratoriyalarına onların ev sahibliyi etdiyi geniş fəaliyyət növü səbəbindən tətbiq etmək çətindir. Bu maneəni aradan qaldırmaq üçün EPFL müxtəlif şöbələr və tədqiqat laboratoriyaları ilə birgə səylər vasitəsilə CO2 Kalkulatoru adlı proqram hazırlayıb.
Davamlılıq bölməsinin əməkdaşları bir neçə ay ərzində bir çox emissiya mənbələrini proqramda daxil edərək məktəbin laboratoriyalarında pilot sınaqlar aparıblar. Hesablama cihazı sentyabrın sonunda buraxıldı və artıq EPFL-də istifadəyə verilmişdir. Lausanne Universiteti və ETH Zürih də daxil olmaqla digər İsveçrə universitetləri də maraq göstərir.
"Bir tədqiqat qrupu üçün faydalı olan təkcə onların ümumi emisiyasını bilmək deyil, həm də müxtəlif mənbələrdən gələn emisiyanı müqayisə etməkdir", - EPFL-in Dayanıqlılıq şöbəsinin rəhbəri Agnès Le Tiec deyir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
