paths of glory



facebook twitter əjdaha lazımdı   izlə   lələ   mən   googllalink

    2. Kubrick-in müharibə mövzusunda ən yaxşı filmlərindən biri. Baş rolunda Kirk Douglas olan film generalın əmrindən çıxan əsgərlərin ədalətsiz cəzalandırılma üslunu bizə göstərir. Film Top 250 siyahısındadır. Sonda ifa edən qız isə sonradan Kubrick-in həyat yoldaşı olacaq. Kubrick-i tanımaq və film analizi üçün: http://kinozade.blogspot.com/2014/08/stenli-kubrik-kimdir-filmlerinin.html
    3. Əsgərliyə getməmişdən bir neçə gün qabaq baxıb Hərbi Komissarlığa yola düşdüyüm anti-müharibə filmi. Vəziyyəti təsəvvür edin bir dəqiqəlik.


    (bax: gənc əsgərin iztirabları)
    4. Son səhnədə oxunulan alman dilindəki mahnının ingilis dilindəki versiyası.

    A faithful soldier, without fear,
    He loved his girl for one whole year,
    For one whole year and longer yet,
    His love for her, he'd ne'er forget.

    This youth to foreign land did roam,
    While his true love, fell ill at home.
    Sick unto death, she no one heard.
    Three days and nights she spoke no word.

    And when the youth received the news,
    That his dear love, her life may lose,
    He left his place and all he had,
    To see his love, went this young lad...

    He took her in his arms to hold,
    She was not warm, forever cold.
    Oh quick, oh quick, bring light to me,
    Else my love dies, no one will see...

    Pallbearers we need two times three,
    Six farmhands they are so heavy.
    It must be six of soldiers brave,
    To carry my love to her grave.

    A long black coat, I must now wear.
    A sorrow great, is what I bear.
    A sorrow great and so much more,
    My grief it will end nevermore.