əslində ruscası söyüş olmayan sözlər



facebook twitter əjdaha lazımdı   googllalink

    1. Bu gün bir balaca uşağa avtobusda ''пацанчик, отойди пожалуйста" yəni ki, ay oğlan xahiş edirəm dedim (avtobusdan enirdim) ağladı ki mənə niyə paçan deyirsən mən sənə neynirəm ki???? (özdə uşağın maksimum 10 yaşı olardı)

    Bu uşaqlara ''yaxçı mentualeti'' olan oğlanların söyüş kimi gördüyü sözləri kim öyrədir
    2. xata. rusca, ukraince ev demekdi sehv bilmiremse.

    bizde başqa mena verir. "uy blin, evi "xata"ya çevirmisiz ki ale"
    3. blin. bir ar kobud ola biler lakin hirslenende ve ya teeccubunu gostermek ucun istifade edilen normal sozdur lakin bizde bu soz soyus kimidir. hetta kursda muellimemizden sorusduqda koridordaki kisiler esitmesin deye yavasca teleffuz etmisdi.


sən də yaz!