2. bir gün səfəvilər imperiyasının banisi şah ismayıla belə bir xəbər çatır: osmanlı imperatorunun kiçik vəliəhdi səlim adlı bir balaca oğlan çox güclü şahmat oynuyur.
şah ismayıl tərəfdaşlarının balaca səlimlə onun şahmat oynaması təklifinə yox demir.
səlim şah ismayılı mat edir. ismail məğlubiyyətinə dözməyərək balaca səlimə bir sillə vurur:
-utanmırsan? adam da şahı məğlub edərmi?
illər keçir və səlim osmanlı padişahı olur. çaldıran düzündəki döyüşdə ismayılı məğlub edən səlim səfəvi ordusu qayıdarkən üzünü ismayıla tutub belə deyir:
-tokatı bax belə atarlar.
heç şübhəsiz ismayılın balaca səlimə vurduğu sillə şərtsiz refleksdən doğan litostdur.