1. deyilənə görə Orxon-Yenisey əlifbası ilə yazılmış Gül Tigin kitabəsindən bir parçadır.
tərcüməsi belədir: "Türk millətinin adı sanı yox olmasın deyə atam Xaqanı və anam Xatunu ucaltmış olan Tanrı, dövlət verən Tanrı, Türk millətinin adı sanı yox olmasın deyə məni o taxta oturtdu. Tanrı lütf etdiyi üçün, mən də qutlu olduğum üçün Xaqan oldum". belə bir şey .