1. james joyce romanıdır.
ilk çıxdığı dövrlərdə (1914-1921ci iləər arasında yazılıb) amerikada pornografik olduğu üçün çapı qadağan olunmuşdu. ondan sonra da tərcüməsini çox çətin və jamesin qarışıq yazdığından dolayı illər alıb.
xristian dünyası və bir çox tənqidçilər dünyada indiyə qədər yazılmış ən yaxşı əsər deyə qiymətləndirir.