2. nənələrin və babaların fantaziyalarının maksimum həddinə çatdığı bir qədim zamanda yaranan bir ifadə, ingiliscədə daha mədəni və funny səslənən "it is not your cup of tea" deyimi ilə eyni olan , eyni zamanda xalqlar arasındakı mədəni səviyyə uçurumunu da göstərən bir möhtəşəm deyim