1. dünyada tərcüməsinə görə ən çətin çevirilə bildiyi hesab olunan söz.
bu söz çilidə danışılan dillərdən biri olan yaqan dilinə aiddir.
sözün təxmini tərcüməsi belədir:
bir işi və ya, arzunu heç kimin etməyə qadir olmadığı halda hər iki tərəfin digər şəxsin gözlərinə baxaraq bu işi icra etməsini yaxud bu arzunu yerinə yetirməsini təklif etmək istəyi.