9. bu gözəl xanım ailəsi ilə birlikdə hollandiyada alman düşərgəsində əsir olub. həyatının ən böyük travmasını bu düşərgədə alan audrey hepburn digərləri kimi potensial ölü olarkən tanrı onu görüb və sənin kimi bir gözəl bu vəziyyətdə ölməz deyərək etiraz edib. şans əsəri düşərgədən xilas olan hepburn dahi insan, rejissor william wyler ilə tanış olar. hepburn-ün həyat hekayəsi rejissora çox təsir etdiyindən roman holiday filmində baş rol təklif edər. bu günə qədər heç kim tərəfindən tanınmayan, sıradan, sadə qız artıq gələcəkdə böyük fenomene çevriləcək addımı atar və sevincək təklifi qəbul edər. lakin film çəkilişləri zamanı aktyorluq qabiliyyəti zəif olan hepburn rejissoru əsəbləşdirər və rejissor : " sabaha qədər səni gözləyəcəyimizi düşünürsən ? omg! niyə ağlamırsan ? indiyə qədər aktrisalıq etməyi öyrənmiş olmalıydın..."
rejissor hepburn-ün nə qədər həssas olduğunu bilirdi və bundan istifadə edərək xanımın sərt şəkildə qəlbini qırır . nəticədə hepburn hönkürərək ağlayır və həmin səhnəni rejissor çəkərək bizə təqdim edir.