48. (baxma: tanrının qiyamət günü dediyi ilk söz).
"dediyi" sözü yanlışdır. qiyamət hələ baş vermədiyinə görə feli keçmiş zamanda işlətmək məna baxımdan doğru deyil. Ona görə də başlıq tanrının qiyamət günü deyəcəyi ilk söz olmalıdır. Belə baxanda, hər nə qədər cümlənin o hissini, ifadəliliyini aşağı salsa da, "söz" yox, "cümlə" yazmaq daha dəqiq olar. Təbiilik və mənalılığın hər ikisini də qorumaq istəyiriksə, "deyəcəyi ilk şey" yazmaq daha məqsədəuyğundur.
(baxma: tanrının qiyamət günü deyəcəyi ilk şey)