2. iki fərqli sözün birləşərək ortaya çıxardığı və tamamilə yeni bir anlayış ehtiva edən ifadəyə deyilir. Məsələn: Britain + exit= *brexit*. Maraqlıdır ki, "Portmanteau" sözü özü fransız dilindən gəlsə də, fransızca portmentuya "le mot-valise" deyirlər.