1. 1877-ci ildə ordu chief Joseph və onun qəbiləsi Nez Perce ün yerlərini dəyişməyini deyir. chief joseph sülh yolu ilə həll etmək istəsə onun rəislərinnən bir-ikisi 4 nəfər ağ dərili öldürürlər. qəbilə 3000 km yol gedir orduyla vuruşurlar və sonuncu 5 günlük döyüşdən sora chief Joseph öz "sonsuza qədər vuruşmayacağam" başlığı ilə dərc olunan təslim nitqində bu sözləri deyir:

"general howard’a de ki, onun ürəyini bilirəm. o vaxt mənə dedikləri hələ də ağlımdadı. yorulmuşam vuruşmaqdan. bizim rəislərimiz öldürüldü, looking glass öldü, ta hool hool öldü. yaşlılar hamısı öldü. indi hə yoxu deyən cavanlardı. cavanlara rəhbərlik edən də öldü. soyuqdu və bizim yorğanımız da yoxdu, balaca uşaqlar ölümünə donurlar. mənim camaatım, onlardan bəziləri, təpələrə qaçdı və onların nə yorğanı var nə də ərzağı. heçkim bilmir indi hardadılar - böyük ehtimal donub ölüblər. öz uşaqlarımı axtarmaqçün vaxt istiyirəm, görüm neçəsini tapa bilirəm. bəlkə də onları ölülərin arasından tapacam. eşidin məni, rəislərim! mən yorulmuşam, ürəyim xəstə və qəmgindir. artıq günəşin doğduğu vaxtdan sonsuza qədər bir də vuruşmayacam."