9. bu qədər aqressiyayla qarşılanmamalı olan bir şeydi. sovet birliyinin tərkibində uzun müddət yaşamış, rusu,tatarı,ləzgisi,avarı olan,hələ də məktəblərində rus bölmələrinin olduğu ölkədə russkoyazıçnıy olmaq normal şeydi, türkcə danışan azərilərin dilinə türkcə ifadələr necə hopursa, rus bölməsində oxumuşların, ailəsində rusca danışılanların dilinə də elə hopur, aksentinə təsir göstərir. russkoyazıçnıy olmaq, bakı şəhərində hansısa mağaza,kafe,restoranda ofisiantla,satıcıyla, ikisi də azərbaycan dilini bildiyi halda rus dilində danışmaq, aytəni ayka,dilqəmi dima eləməy russkoyazıçnıy olmax demək deyil.