27. ölülər əsərinin sujeti jean baptiste moliere'in tartuffe'na çox bənzəyən yazıçı. Hətta mən molla nəsrəddinin ulenşpigel və lamme qudzak əfsanəsindən təsirləndiyini düşünürəm, ümümi ədəbiyyat tarixində molla nəsrəddin və ulenşpigel onsuz da bənzər obrazdılar amma necə ki şarl de koster ulenşpigelə xalq əfsanəsindən əlavə skolastikanı hədəf alan anti-teist obraz gətirdi eynisini də cəlil məmmədquluzadə molla nəsrəddinə edir, iki müəlifə qədər bu iki əfsanənin nümünələrində dini tənqid edən elementlər demək olar ki, yoxdur.
Ümümi bir az daha da eşələsək digər klassizm dövrü ədəbiyyatı ilə çox bənzərliklər tapılar.