1. (bax: Cinayət və cəza)

Mən də ilk oxuyanda şoka düşmüşdüm. Əslində,kitabın adı "Cəza və Cinayət" olub. Dostoyevski əsərini hər kəs heç bir cinayət törətmədən könüllü olaraq həbsə girib orada 10 illərlə yata bilər şəklində yazıb. Bir insan 10 il yatdıqdan sonra istədiyi cəzanı törədə bilərmiş. Raskolnikov gözünə döndüyüm də xeyli götür-qoydan sonra həmin nənəni öldürür. Təbii ki,naşirlər bu məzmunu mənəviyyata zidd hesab etdikləri üçün çap etmirlər. Və beləcə öz yaçısının da sevmədiyi "Cinayət və Cəza" yaranır. Bir əsəri ki,yazıçısı da sevməyib,bu əsəri sevən insanlar hansı ağıla qulluq edirlər çox maraqlı gəlirlər də mənə.