1. başda metallica olmaqla, metal mahnılarını türk dilinə tərcümə edən youtube kanalı. kanalın admini professional tərcüməçi olduğu üçün hərfi tərcümə etmir və ortaya daha keyfiyyətli işlər çıxarır.