1. dəqiq doğum tarixi naməlum olsa da, 10-cu əsrin ikinci yarısında doğulduğu təxmin edilən ərəb dili lüğətşünası və məşhur al-Ṣiḥāḥ fī al-Lughah (الصحاح في اللغة) əsərinin müəllifi. hal-hazırki qazaxıstan ərazisində yerləşən otrab şəhərində * həmçinin fərabinin doğuldu şəhər doğulan əl-cəuhari, türk əsilli alimlərin daha geniş islam intellektual çərçivəsinə inteqrasiya etdiyi dövrdə yaşayaraq öz əsərlərini ərsəyə gətirmişdir.

klinik likantropiyadan əziyyət çəkdiyi təxmin edilən əl-cəuhari, özünü quş hesab etdiyi üçün məscidin minarəsindən uçmağa çalışarkən ölmüşdür. həmçinin, ampirik bilik və təcrübə ilə ezoterik mistisizmin bir-araya gətirilərək elm əhlinin öz irfani bağlılığını sübut etdirmə cəhdinin uğursuz nəticəsi olaraq da şərh etmək mümkündür.