2. hal-hazırda izləyib bitirdiyim film, mənə pedofillikdən bəhs edən bir film olduğu söylənilmişdi, amma pedofillik deyil də, bu da bir aşk məsələsi, bəlkə də var, əsərdə daha qabarıq verilib pedofofillik amma filmdə yox, pedofil olmasının səbəbini belə izah etmək olar, əsərin əvvəlində deyilir ki, uşaq vaxtı bir qızı sevmiş, lakin qız ölmüşdür, mən də belə düşünürəm ki, gənclik ehtirası ilə alışıb yanan humbert yaşlansa belə gənc qılzara meyl etməsinin səbəbi gənclik çağında aldığı psixoloji yaralarla bağlı. bu qanun nəşriyyatı yenə göt kimi tərcümə edib əsəri, məncə filminə baxın, ya da əgər oxumaq istəyirsizsə otjinaldan oxuyun, hadi bakalım iyi seyrler