xristian, islam və yəhudi dininə əsasən həftənin birinci günü yox, ikinci günü. germandilli xalqlarda (ingilis, alman və s.) "ay günü" (moon day) mənasını verir, elə koreya, çin, yapon kimi asiya xalqlarında da. digər asiya ölkələrində bu gün somavara, çandravara kimi adlarla anılır ki, ay tanrılarının adlarıdır. təkcə slavyanlar və türklər <a href="https://soz6.com/sds-search.php?query=bazar ertəsi" class="bbcodeout gbkz" title="bazar ertəsi">bazar ertəsi</a> deyir.