1. bir yunan mifologiyası.
zevs ona qarşı çıxan prometeni cəzalandırmaq, onu öz istəyinə boyun əydirtmək üçün yeni çarələr düşünürmüş.
öncə insanlara bəla olsun deyə, ilk qadını, pandoranı göndərmişdir.
pandoranın yaradılması:
“işlər və günlər” də bu rəvayəti belə danışır. hesiodos:
hephaistos, zevsʼin buyurduğu üzrə, bir parça torpaq alıb suyla qarışdırır. üzü ölümsüz tanrıçalara, bədəniysə gözəl gənc qızlara bənzəyən bir qız biçiminə salır torpağı.
afina əl işlərini, rənli qumaşlar toxumasını öyrədər
ona və bəzəkli quşağını sərər belinə. horalar bahar
çiçəyiylə bəzəyərlər saçlarını. hermes bir it ürəyi, bir tülkü bicliyi qoyar içinə və doldurar sinəsinə yalan-dolanı. bu gözəl və bəlalı varlığa “tanrılar ərmağanı” anlamına gələn, pandora deyildi.
zevs pandoranı prometenin qardaşına hədiyyə kimi göndərir. promete isə qardaşına "əsla zevsdən hədiyyə alma,alsan insanları dərdə,bəlaya sala biləcəyini" demişdi.
epimete isə dayana bilməyib pandoraʼnın gözəlliyinə, evləndi onunla. elə ki, açdı yanında gətirdiyi qutunun qapağını pandora, dağıldı insanlara acılarla dərdlər. tam ümid də çıxıb getmək üzərəydi ki, qapatdı pandora qutunu. qapağı açılan dərd qutusundan bir tək ümid
qalmışdı çölə çıxmayan.
prometheyəʼ gəldikdə tanrılar kralının onu
cəzalandırması müdhiş oldu. onu zəncirlərlə qayalara bağlayaraq qara ciyərini bir qartala yedirtdi. qartal yedikcə qara ciyər də böyüyürdü.