18. azerbaycanlılara xoş görünmek isteyen anadolu türkleridir. ay balam deyen türklere gülen azerbaycanlilara da bir ekşicinin entry'si yaman qoyub:
" sabahtan akşama türk dizisi izleyen, internette kaliteli türkçe içeriğe ancak türkler sayesinde ulaşıp twitter'da bile türkleri takip eden, türk şarkıcıları dinleyen, pucca'dan nihat doğan'a, sabahattin ali'den oğuz atay'a kadar bilen o.

ben adamı takip etmiyorum ki, adam beni takip ediyor. türkler cevap verirken en fazla "ay balam" yazabiliyorsa bu türkiye'nin suçu değil. "biz kusursuz bir türkçe ile yazabilirken sen hala ay balam ahahaha" diyor. olay o zaten. sana kusursuz bir türkçe kullandırıp bizimle dalga geçirtebiliyoruz". (baxma: acı heqiqet )