1. ispan dilinin ispaniya dialektinin bir digər adı. başlıca xüsusiyyətlərindən biri “c” və “z” hərflərinin pəltək “s” şəklində oxunmasıdır ( latın amerika dialektlərində bu yoxdur). çoxlu şəxsə xitab etmək üçün isə vosotros əvəzliyi işlənir (digərlərində ustedes). ispaniya kral akademiyası isə məqalə və danışıqda daha çox “español” sözünün işlənməsinə təşviq edir.
qeyd: meksika dialekti>castellano.