bir-birindən ayrı düşmüş 2 sevgilinin məktublarından ibarət *alexander pope* şeiri(u: 1717).
*eternal sunshine of the spotless mind* filminin adı da poemdəki bir sətirdəndir.
şeir fransız rahibə heloisa və aşiq olduğu müəllimi *Peter Abelard* haqqındadır. ikili sevgili olduqdan sonra gizlincə evlənirlər və heloisa hamilə qalır. bundan xəbər tutan heloisanın ailəsi onu rahibə olmağa məcbur edir, abelardı *qısır*laşdırırlar və o da monastra qapanır. beləcə sevgililər ayrılır. abelard monastrda olarkən *Historia Calamitatum* adlı avtobioqrafik romanını yazır. heloisa əsərdən təsirlənərək abelarda məktub yazır, beləcə sevgililərin məktublaşmaları başlayır.
Məktublarda heloisa abelarda olan sevgisini ifadə etsə də, tanrıya qarşı olan sevgini daha müqəddəs tutur. bir daha görməyəcəyi sevgilisi haqqında düşünməyin günah olduğunu bilir, yenə də sevgisinə qarşı qoya bilmir.
sevgi, kədər, romantizm, inanc, sprituallığın keçdiyi bir şeirdir "eloisa to abelard".
*eternal sunshine of the spotless mind* filmindəki həmin səhnə və misralar:
(youtube: okV2XFKeT-0)
"How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd;".
full versiyanı buradan oxuya bilərsiz.
eternal sunshine of the spotless mind [1]
References
- Nellie Crain. «eloisa to abelard». Sözaltı sözlük, 29.01.2021. soz6.com