🌐 Azərbaycanca soz6

glass ceiling

🌐 Azərbaycanca
ArticleTalk
ReadOpen in sözlük
From Sözaltı Wiki, the free encyclopedia
This article has not been translated into English yet. The original Azerbaijani text is shown below.

glass ceiling ( şüşə tavan) və ya öyrənilmiş çarəsizlik sindromu. bir akvariuma bir köpək balığı və adi balıq salarlar. köpək balığını öz yemindən şüşə divar ayırır. köpək balığı hər dəfə balığa hücum edər, ancaq şüşəyə dəyib geri qayıdar. şüşəni görmədiyi üçün ona mane olan şeyin nə olduğunu anlamaz. bir müddətdən sonra balığa hücum etməkdən əl çəkər. sonra şüşəni götürsələr də, o yenə də yeminə doğru getməz. çünki çarəsizliyə öyrəşmişdir. öyənilmiş çarəsizlik bu gün bir çox insanların problemidir. lakin glass ceiling daha çox gender, irqçilik, müxtəlif mədəniyyətlərdən olanların izolyasiyası ilə bağlı olaraq işlənən termindir. beləki, qadınlar, zəncilər və s. kimi diskriminasiyaya məruz qalan işçilər şirkətdə yüksək pozisiyalara istedadlı olsalar belə yüksələ bilmirlər. hətta yüksəlsələr belə onlarla eyni vəzifədə olan kişi həmkarlarından aşağı maaş alırlar. onlara mane olan şüşə tavan vardır çünki. [1]

References

  1. katharsis. «glass ceiling». Sözaltı sözlük, 26.02.2013. soz6.com
This entry was written on 26.02.2013. Text belongs to its sözaltı authors. Quoting with a link back is welcome.