Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Antarktika mavi balinaları 50 illik qorunmadan sonra məhv olmaq həddindən artıq geri qayıdır. Yeni bir araşdırma ümumi əhalinin 4 018 nəfər olduğunu təxmin edir.
Bununla belə, onların sayı Balina tutma mərhələsindən əvvəlki səviyyəyə nisbətən azalır, çünki yüz minlərlə mavi balina Cənubi okeanda üzürdü.
Antarktik mavi balinalar XX əsrdə ticarət balina ovunun əsas hədəfi idi. Hər balina 180 min kiloqram çəkidə bilər, bu da onları Yer üzündəki ən böyük heyvanlar və balina yağının gəlirli mənbəyi edir. Onları öldürmək Beynəlxalq Balinaçılıq Komissiyası tərəfindən 1964-cü ildə qadağan edildi, lakin Sovet donanmaları tərəfindən qanunsuz balinaçılıq daha 10 il davam etdi. O zaman ki, dayandı, növ üçün artıq gec idi.
"Antarktika mavi balinalarının ovuna qədər heç bir balina ovlanmayıb", - deyə UW Dəniz və Ətraf Mühit Şurasının doktorluqdan sonra alimlik aparan baş müəllif Zoe Rand bildirib. "Biz tarixi balina ovundan və müasir bolluq təxminlərindən məlumat toplayaraq, insanların onları nə qədər çox ovladıqlarının və indi necə olduğunu tam bir təsvir yaratdıq".
Nəticələr noyabr ayında dərc edildi. 5 -ci sahədə "Çox təhlükəli növlər üzrə tədqiqat"
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
