Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Bilyard topunun bilyard top olmadığı nə vaxtdır? Riyaziyyatçılar da iştirak edərək məşhur bir oyunu kompüter modelinə bənzədirlər.
Bir topun bir masa üzərinə göndərilməsi və yanlarına vurulması, sadə fiziki qaydalara əməl edir. Bununla birlikdə, riyaziyyatçılar bir hissəcik (kupluk) görürlər ki, onun hərəkəti məlumatı təmsil edə bilər, hər bir sıçrayış isə hesablama yolu ilə onu idarə etməyə kömək edə bilər.
Uzun illər riyaziyyatçılar bilyardların universal hesablamalara qadir olub-olmadığını, yəni sadə iki ölçülü bir bilyard sisteminin təsəvvür edilə biləcək hər hansı bir kompüter proqramını işlətdiyini soruşurlar.
Cümə günü, İspaniyadakı Kataloniyanın Politexnik Universitetindəki Eva Miranda və İsveçrədəki ETH Zürihdəki İzax Ramos iki ölçülü bir bilyard masasının universal Turing maşını kimi fəaliyyət göstərə biləcəyini göstərdilər.
Onlar öz işləri və bu işlərin nə demək olduğunu Milli Elmlər Akademiyasının işləri jurnalında dərc edilmiş məqalədə yazırlar.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
