Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Hökumətlər öz işlərini öz ixtiyarlarına qoymaq əvəzinə özəl sektorla əl-ələ işləməlidirlər. Onlar "pazarların uğursuzluğunu və hökumətlərin uğursuzluğunu aradan qaldırmaqdan uzaqlaşaraq, bazarların idarə edilməsini fəal şəkildə formalaşdırmalıdırlar".
Mazzucato çox tez-tez dövlət sektorunun riskləri sosialləşdirdiyini və eyni zamanda mükafatları özəlləşdirdiyini iddia etməklə tanınır. Apple kimi özəl şirkətlərin innovativ məhsulları tez-tez dövlətlə birgə yaradılır. Dövlət qurumları əsas tədqiqatları aparır, ixtisaslı işçilərin təlimini keçirir, infrastruktur təmin edir və istehsal olunan çirklənməni təmizləyir. Ancaq bu, nəticə verəndə, qazanc şirkətin səhmdarlarına gedir.
O, əldə etdiyi mənfəətlərin daha çoxunun ictimaiyyətlə paylanılmasına inanır.
Bu, korporativ mənfəət, gəlir, kapital qazancları və sərvət vergilərinin birləşməsi ilə həyata keçirilə bilər. Və ya dövlət şirkətin qismən sahibkarlıq payını alan səhmlər də ola bilər. Bu kitabda Norveçin dövlət sərvət fondundan London şəhəri Camden'in Cəmilli sərvət fonduna qədər nümunələr var.
O, həmçinin hökumətlərin açıq "misiyalar" müəyyən etməsi barədə fikrini təkrarlayır.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
