Baş nazir Andy Burnham bildirib ki, Böyük Britaniya transatlantik qul ticarətindəki roluna görə rəsmi üzr istəmə ehtimalı ilə "açıq"dır, lakin maliyyə kompensasiyasını nəzərə alaraq bunu rədd edib.
Burham "quldar ticarətindən təsirlənənlərlə dialoq" istədiyini və "xəzr istəmək üçün çağırışlar"a açıq olduğunu söylədi.
O, "doğru cavab" olmadığını söyləyərək, maliyyə kompensasiyasını ödəmək fikrinə etiraz etdi.
Bu şərhlər gələn həftə Karib dənizinin Baş Komünistə liderlərinin sammitindən əvvəl, Burnham iştirak edəcək. Karib ölkələri Böyük Britaniyanın qul ticarətindəki roluna və Kral III Karlsın regiona səfər etdiyi zaman kompensasiya üçün üzr istəməsini təkrarladı.
Burham, afrikalıların Amerika ölkələrinə salınması zamanı transatlantik kölə ticarətini "qırak və barbarlıq törətməsi" kimi təsvir etdi və İngiltərə "gələcəklə üzləşməlidir" dedi.
İngilis hökuməti heç vaxt köləlik üçün üzr istəməyib və ya kompensasiya ödəməyi təklif etməyib. Burnham əvvəlkilərinin siyasətinə sadiq qalıb və kompensasiya ödəmələrinin heç bir müqabilini təklif etməyib.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.