Jet lag yalnız vaxt zonalarından keçən səyahətçilər üçün deyil. Göçərgəmən quşlar da bunu ala bilər.
29 oktyabr tarixində "Science" jurnalında tədqiqatçılar bildirirlər ki, Manx suları (Puffinus puffinus) jet lag-ı yaşamaq üçün kifayət qədər sürətlə uçur. Onilliklər boyu təyyarələrin sürətlə aparılması nəticəsində anlaşılan ki, tez şərq-qərb səyahətləri dəniz quşlarının daxili saatlarını yerli vaxtla sinxronlaşdırmır.
Böyük okeanları keçən heyvanlar üçün günəş hansı istiqamətdə uçmaq istədiklərini müəyyənləşdirməyə kömək edə bilər. Ancaq gün ərzində göydəki günəşin mövqeyi dəyişdiyi üçün bu heyvanlar kompas kimi istifadə etmək üçün yerli günəş vaxtı ilə sinxronlaşdırılmış daxili saatlara ehtiyac duyurlar. Bu sirkadian ritmi onlara günəşin görünür hərəkətlərini kompensasiya etməyə və öz istiqamətində qalmağa kömək edir.
Ancaq quşlar şərq və ya qərbdə hərəkət etdikdə yerli vaxt saatlarının özündə dəyişməsindən daha sürətli dəyişir. Alimlər uzun müddət bu uyğunsuzluğun quşları qarışdırdıra biləcəyini təxmin ediblər. Oxford Universitetinin biologu Tim Guilford deyir ki, bu ideyanı təbiətdə yoxlamaq mümkün görünmürdü.
20 ildən çoxdur ki, Guilford və həmkarları 1045 manx kəsici suları miniatür GPS izləyiciləri ilə təchiz ediblər. Təqibçilər Birləşmiş Krallığın yetişdirmə koloniyasından 1000 kilometr məsafədə olan yem sahələrinə minlərlə səfər qeydə alıblar. Komanda geri dönüş səyahətlərinə diqqət yetirərək 1837 davamlı evə təyyarəsinə ayrıldı.
Dəniz quşlarının daxili saatlarının gün doğarkən yerli vaxtla sinxronizasiya edildiyini güman edərək tədqiqatçılar uçuşların günəş kompasını necə atması lazım olduğunu hesablayıb və bu proqnozları GPS izləmə məlumatları ilə müqayisə ediblər. Quşlar gözlənildiyi kimi, nəzərdə tutulmuş istiqamətdən 15 dərəcəyə qədər uzaqlaşdılar.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
