Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Araşdırmaçılar yaşlanmanın rəngləri ayırd etmək qabiliyyətinə təsirini izah edən yeni bir hesablama modeli hazırlayıblar. Bu, yaşlıların rəngləri daha asan görə bilmələrini təmin edən işıqlandırma dizaynlarına kömək edə bilər.
"İnsanlar yaşlandıqca, gözün içərisindəki lenza tədricən sarar və daha çox qısamüddətli işıq qəbul edir. Bu da oxşar rənglərin fərqlənməsini çətinləşdirir". - deyə Çinin Fudan Universitetindən olan Qi Dai bildirib. "Biz bu yaşla bağlı dəyişiklikləri ağ işıqlandırma üçün istifadə olunan dalğa uzunluğunun bir qarışığı olan spektrə yönəltmək üçün istifadə edə biləcək bir modelə daxil etdik ki, yaşlıların rəngləri daha asan görə bilmələri mümkün olsun".
"Optics Express" jurnalında Fudan Universitetinin və "OPPLE Lighting" şirkətinin tədqiqatçıları bu yeni modeldən istifadə edərək yaşlanaraq olan gözlərin rəngləri necə qəbul etməsi barədə məlumat verən işıq spektrlərini hazırladıqları araşdırmanın nəticələrini təqdim edirlər. 70 yaşdan yuxarı olan böyük könüllülərin bir qrupunda, nəticədə yaranan işıqlar LED simulyasiyası ilə D50 günəş işığı ilə müqayisədə təxminən eyni rəng temperaturu olan rəng ayrımcılığını yaxşılaşdırdı, halbuki tanınmış rənglər hələ də təbii görünürdü.
"Yaşla bağlı rəng görməsinin dəyişməsinə səbəb olan işıqlandırma yaşlıların etiketləri oxumaq, dərmanları seçmək, yeməkləri qiymətləndirmək və geyim seçmək kimi işləri özlərini güvən və müstəqil şəkildə yerinə yetirmələrinə kömək edə bilər", - dedi Dai. "Ailə evində və ya qayğı müəssisəsində yaşlıların gözlərini nəzərdə tutaraq işıqlandırılan işıqlar yaşlı istifadəçiləri dəstəkləyə bilər, eyni zamanda ümumi istifadə üçün lazım olan xüsusiyyətləri qoruyur".
Rəng keyfiyyətini ölçmək üçün ənənəvi yollar ümumiyyətlə insan rəng görməsinin riyazi təmsilindən istifadə edir. Bununla birlikdə, bu, gözün müxtəlif dalğa uzunluqlarına həssaslığının yaşla yaşla dəyişməsinin səbəbini əks etdirmir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.