Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
İndoneziya meşə yanğınlarından yaranan duman bir aydan çoxdur qonşu Malezıyanı və Sinqapuru əhatə edir, məktəblər bağlanır və nəfəs yolu ilə bağlı şikayətlər artır.
Ekspertlər deyirlər ki, bu ilk dəfə deyil ki, İndoneziyada duman bölgədəki çirklənmə böhranına səbəb olur, lakin qonşu ölkələrdə hüquqi müraciət etmək üçün az seçim var.
Malayziya və Sinqapur İndoneziyanı BMT-nin ən yüksək məhkəmə orqanı olan Beynəlxalq Ədliyyə Məhkəməsinə aparmaq təklifləri əsas maneə ilə üzləşir:
"Mövcud məsələ məhkəmə hakimiyyətidir, çünki ümumiyyətlə, ICJ hər iki dövlətin razılığını tələb edir", - deyə Malayziya İslam Elmləri Universitetinin professoru Mohd Hazmi Mohd Rusli bildirib.
Beynəlxalq Məhkəmə yalnız dövlətlər öz yurisdiksiyasını qəbul etdikdə, məsələn xüsusi saziş, məhkəmanın məcburi yurisdiksiyasını tanıyan uyğun bəyanatlar və ya mübahisələri ona yönəltən müqavilə müddəası ilə mübahisə ilə məşğul ola bilər.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
