Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Dünya dəyişir. İnsanlar olaraq, biz quruda baş verənlərə diqqət yetirməyə meylliyik, lakin planetin qida sistemləri həm quru, həm də dəniz ekosistemlərindən asılıdır.
Bütün dünyada ekosistemlər əhəmiyyətli dəyişikliklərə məruz qalır.
"Planktonun iki qrupu dəniz qida şəbəkəsinin əsasını təşkil edir və onlar o qədər sıx birləşir ki, birindəki dəyişiklik digərində dərin hiss edilə bilər. Okean istilikləri ilə hər ikisi dəyişir. Araşdırmalarımda onların necə dəyişdiyini, hansı növlərin mövcud olduğunu və onların bolluğunun zaman keçdikcə necə dəyişdiyini və bu, qida şəbəkəsinin qalan hissəsi üçün nə demək olduğunu soruşuram. Əgər bizim fərziyyətimiz doğru olsa, balıqlar yalnız az qida deyil, daha aşağı keyfiyyətli qida ala bilərlər". - deyə Nord Universitetinin alimləri Lauriane Ribas-Deulofeu deyir.
Bir plankton nümunəsində minlərlə fərd var və mikroskop altında mövsüm nümunələrini araşdırmaq aylar çəkir. Ribas-Deulofeu onların əvəzinə süni intellektdən istifadə edərək onları təsnifləyir və ölçür.
Bu, yalnız sürətdən ibarət deyil: Bu, elm adamları daha çox saytları daha tez-tez izləməyə imkan verir və nəticələri illər sonra deyil, ətraf mühit rəhbərlərinə və siyasətçilərinə demək olar ki, real vaxtda çatdırır.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.