theguardian.com
theguardian.com mənbəyindən tərcümə edib dərc etdiyimiz bütün xəbərlər — ən yenisi əvvəldə. · 3,817 xəbər
Dünya
Miliband baş rabi'nin Qərb Sahəsi sanksiyalarının Birləşmiş Krallıq yəhudilərini riskə atdığı iddiasını rədd edir
Xarici katib Sir Ephraim Mirvisi İsrail məskunlaşmalarına qarşı tədbirlərin Britaniya yəhudilərinin təhlükəsizliyini azaldacağını iddia etmə
Dünya
Sidneydəki ictimai mərkəzin dayanacağında bir nəfər güllələnərək öldürülüb
NSW polis Punchbowl şəhərinin cənub-qərbində hadisə yerindən bir nəqliyyat vasitəsinin uzağa sürüldüyünü gördü. Cənub-qərbdəki Sidney icma m
Mədəniyyət
‘Siz Harada Həqiqətənan İnanırsız?’: Cinayətə Qarşı Mübarizə Fansları Hekayənin Bir Hissəsinə Çevir
HBO-nun tutulmuş yeni sənədli serialı A Killer Story-da, bir mübariz cütlük, qətlə ittiham olunan qadının masum olduğunu inandırır. Bir kişi
İdman
Canlandırılmış Ødegaardın irəli düşüncəsi Arsenal-a yeni hücum xətləri verir
Yarımoyunçu, çempionların sürətli başlanğıcına əsas olmuşdur, qapıya doğru hücumları ilə güclü bir təhdidə çevrilmişdir. Christos Tzolis sol
Dünya
Superkar istehsalçısı McLaren 450 milyon funt-sterlinqlik texnoloji investisiyanın bir hissəsi olaraq Böyük Britaniyada 1000 iş yeri yaradacaq
Wokingdə yerləşən istehsalçıda yeni vəzifələr, o cümlədən dolayı və agent işçiləri üçün yerlər olacaq. Britaniyanın superkar istehsalçısı Mc
Dünya
Zelenskiy, son ölümcül hücumlardan sonra Rus hücumlarına ‘çox az cavab’ verildiyini bildirir – Avropa canlı
Ukrayna lideri gecə hücumlarından iki nəfərin ölümü ilə bağlı müttəfiqlərdən daha çox tədbir tələb edir; o, Leipzig hava limanına yönəlmiş d
Mədəniyyət
Yuja rəyi – intellektual cəhətdən maraqlı və dərin musiqi duyumu olan ulduz pianoçunun portreti
Musiqişinin özünü əks etdirən bu sənədli filmdə görünüşünə daha çox diqqət çəkildiyini görməkdən narahat olur. Britaniya rejissoru Lorna T
Mədəniyyət
Nəyinə görə biz at qutusu qalereyasına, küçədəki düşərgəyə və Midlend muzeyinə hər birinə 100.000 funt sterlinq verəcəyik
Mədəniyyət, bizim icmaları bərpa etmək üçün necə istifadə edə biləcəyimizi öyrənmək - bu mükafatlar, Freelands fondunun yaradıcılığı və imka
Mədəniyyət
Rachael Stirling tərəfindən yazılan ‘Anam haqqında hər şey’ – Diana Rigg-ə sevinclə yazılmış məktub
Qızı tərəfindən gözəl yazılmış bu, 60-cı illərin The Avengers ulduzu olan bu aktrisanın, sonradan şiddətli və mürəkkəb qadınlara ixtisaslaşd
Dünya
Grenada’da ölü tapılan Britaniyalı kişinin ailəsi yerli polisə Birləşmiş Krallıq tədqiqatçıları ilə əməkdaşlıq etməsini tələb edir
Andrew Frederickin cəsədi yanvar ayında Qrenada qalarkən olduğu mülkdə tapıldı. Britaniyalı atanın ailəsi Qrenadadakı hakimiyyətlərin İngilt
Dünya
Miliband, İsrail məskunlaşmalarına tətbiq olunan sanksiyaları müdafiə edir və baş rabi'nin tənqidinə qarşı çıxır – Birləşmiş Krallıq siyasəti canlı
Böyük Britaniya xarici naziri İsrailin qanunsuz məskunlaşmalara ticarət qadağasına reaksiyasına 'peşmanlıq' bildirir, lakin öz addımlarından
Dünya
Nats rəhbəri Birləşmiş Krallıq nəqliyyat katibi tərəfindən dəvət edildi, uçuş xaosu ikinci günə keçir
Martin Rolfe, istefaya bas verilməkdə olan təzyiq altında, ləğvlər 1.300-a çatdıqdan sonra Heidi Alexander-ə qısa müraciət etdi. Biznes canl
Dünya
Neft qiymətləri iyuldan bəri ilk dəfə $100-dan yuxarı qalxdı, İran müharibəsi şiddətlənir
Brent xammı nefti, Xəzərdə ABŞ və İran arasında son yanğın və Husi hücumları nəticəsində Səudiyyə şəhərlərinə qarşı 2%-dən çox artdı. Biznes
Mədəniyyət
Mən 18 il əvvəl orkestr qurmuşdum. O vaxtdan bəri, işçi sinifli musiqiçilər üçün qapılara bağlanmağı gördüm | Robert Ames
Mən, sektorda müxtəlifliyin danışıqlarından bezib qaldım, çünki bu insanları qəbul etməyə razılıq verməyənlərə diqqət yetirmir. Mən, klassik
İdman
Dani Olmo: 'Dünya Çempionatını qazanmaq səni dəyişir, həyatını dəyişir'
Barcelona-nın səkkiz Dünya Kuboku qalibindən biri, İspaniyanın qələbəsi onları Çempionlar Liqasında ilhamlandığını düşünür Dani Olmo sağ əli
İdman
Futbolun ən zərərli qırmızı kartları: çöküşlər və dönüşlər tarixçəsi | Bilik
Əlavə: kitabxanalarda çoxlu £100m oyunçusu olan klublar və daha çox kuboklu futbolçular Siz bize bütün suallarınız və cavablarınızla yazın “
Dünya
Trump administrasiyası Leyboristlərin sosial media alqoritmləri planına qarşı Avstraliya ilə qarşıdurmağa hazırlaşır
Ağ Ev, ticarət tərəfdaşlarını ABŞ texnologiya sektoruna 'digital xidmətlər vergiləri, cərimələr və digər zorakılıq formaları' tətbiq etməklə
Elm
Çox isti içkilər içmək özofagus xərçəngi riskini üç dəfə artırا bilər, araşdırma tapıb
Tədqiqat göstərir ki, temperatur və isti içkilərin miqdarı xəstəliyin inkişaf ehtimalını artırır. Çox isti çay və qəhvə içmək boğaz xərçəngi
Mədəniyyət
Tame Impala qrupunun solisti ‘agressiv’ kolleksiyaçılar səbəbiylə avtoqraf imzalamayacağını elan etdi
Avstraliya musiqişi Kevin Parker, hoteyllərdə və hava limanlarında fanlarla fotoşəkil çəkməyə də artıq davam etməyəcək, iddiasına görə 'imza
Dünya
Ağ Avstraliya partiyası nasist hərəkatının ‘müasir təzahürü’dür və məhkəməyə qadağan edilməlidir, Commonwealth Ali Məhkəməyə bildirir
Keçmiş Milli Sosialist Şəbəkəsi məhkəmədə qadağaya etiraz edir, qanunun siyasi ünsiyyət azadlığını məhdudlaşdırdığını iddia edir.
Dünya
Alan Jonesun iddia edilən qurbanı “batmış və zəifləmış” görünür, siyasətçi məhkəməyə bildirir
Downing Centre məhkəməsində iddia olunan qurbanın adətən açıq olduğu, ancaq Jones ilə mənzilində görüşdə davranışının dəyişdiyi bildirilib;
Mədəniyyət
Güclü, səssiz növlər? Çilin puesterosu ilə tanış olun – şəkillər
Pie Aerts'in atlıların, çox tənha bir həyat sürdüyünü göstərən diqqət çəkən şəkilləri, gizli yalnızlıq, alkolizm və itən bir irsin hekayələr
Dünya
Reform UK bildirib ki, miqrantlarla bağlı saziş ifrat sağçı Milli Birlik partiyasının prezidenti tərəfindən ratifikasiya edilib
Nigel Farage və Jordan Bardella arasında Fransa'ya miqrantların geri qaytarılması razılaşması tənqidlərə səbəb olur, tənqidçilər bunun Frans
Dünya
Apple yeni CEO mərkəzdə olduğu zaman qatlanan iPhone təqdim edəcək
Yeni model John Ternus üçün ilk böyük sınaq olacaq, o, vəzifəyə keçən həftə. Bütün gözlər bu gün axşam Apple-ın yeni məhsulları təqdim edəcə
Səhifə 1 / 160