sözaltı xəbər Səhiyyə
Səhiyyə
EN AZ
Nimbylər Leyboristlər Partiyasının irsinin qarşısında dura bilməzlər: 21-ci əsrin yeni şəhər bumu | Polli Toynbi

Nimbylər Leyboristlər Partiyasının irsinin qarşısında dura bilməzlər: 21-ci əsrin yeni şəhər bumu | Polli Toynbi

theguardian.com 01.09.2026 09:00 2 baxış
Which do Enfield’s Tories and Greens value more – a golf course or thousands of new homes? It’s a question of political valuesNew towns will again be a lasting Labour legacy, just as in the eras of Clement Attlee and Har

Yeni şəhərlər yenə də Clement Attlee və Harold Wilson dövründə olduğu kimi davamlı bir Labour irsi olacaq. 20-ci əsrin ortalarında torpaqların sökülməsi və daha yaxşı tikintisi ilə yaradılan bu optimizm abidələrinə mənzil böhranını aradan qaldırmaq üçün daha yeddi abidə qoşulacaq.

Enfield nümunəvi olmuşdur, təklif etdiyi 21,000 evli yeni şəhər əvvəlki İşçi Şurası tərəfindən həvəslə dəstəklənib, 3000 ailəyə bahalı müvəqqəti yaşayış məntəqələrinə atılmış və mənə dedilər ki, gözləmə siyahısında 7000 ailə ilə mübarizə aparırdı. Lakin May seçkilərində böyük anti-Labour fırtınası yeni şəhərə mümkün olan hər cür müqavimət göstərən bir rejimi gətirdi. Yaşıllar tərəfindən dəstəklənən azlıqlı Konservativ qrup hökuməti tərəfdən çıxdığını bildirdi. Hər iki partiya yeni şəhərə qarşı kampaniya aparmışdı.

Enfield şurasının Tory lideri Alessandro Georgiou mənə bu sitat verdi, lakin heç bir müsahibə vermədi: Biz Enfield yaşıl kəmərini qorumaq üçün aydın mandatla seçildik və biz bu öhdəliyi rəsmi olaraq yeni şəhər prosesi ilə geri çəkilməklə yerinə yetirdik. Amma heç bir process yoxdur, çünki heç vaxt bir şuranın yeni bir şəhəri bloklamaq gücündə deyildi.

Devolyasiya və lokalism? Yalnız indiyə qədər. Milli əhəmiyyətə malik əsas infrastruktur yerli operatorlar tərəfindən dayandırıla bilməz, dayandırılmayacaq və dayandırılmamalıdır. Şəbəkənin genişləndirilməsi, yeni elektrik enerjisi istehsalı, tullantıların yenidən işlənməsi, dəmir yolu, hava və ya limanlar yolu ilə nəqliyyat, su anbarları və su təmizlənməsi heç vaxt yuxarıdan planlaşdırılmadan baş verməyəcəkdir. Yeni bir şəhərin tikintisi daha geniş bir əhalinin maraqlarına nəzarət edən merin regional nəzarəti altına düşür. Londonun meri Sadiq Xan, mənzil çatışmazlığı ilə üzləşir. O, burada belə deyir və Enfield və Thamesmead üçün yeni şəhər planlarını güclü şəkildə dəstəkləyir. Ancaq seçicilərin əvəzinə evsizlərin maraqlarını müdafiə etmək, şura üzvlərinin yersizləşdirilməsinə səbəb olacaq. Buna görə də onlar həmişə burada deyil, başqa yerlərdə tikinti üçün alternativ planları təbliğ edirlər.

Enfield, yeni bir şəhər üçün mükəmməl bir şəhətdir, əla dəmir yolu bağlantıları var. Müxalifətçilər bunun yaşıl zolaq torpağı olduğunu etiraz edirlər, amma bu hissə o qədər də çox deyil. Crews Hill stansiyasına çıxın və ətrafda istixanalar və bağ mərkəzləri, planlaşdırılmamış bir genişlənmə var. Təsadüfiyyətində bir az cazibə var, amma hökumət tərəfindən "qara kəmər" kimi adlandırılan şeydir, texniki cəhətdən yaşıl kəmər, lakin konkret şəkildə, bir şəkildə və ya digər şəkildə. Chase Park, planın digər hissəsi, hökumət planlarında aşağı keyfiyyətli kənd təsərrüfatı torpaqları kimi təsvir olunur.

May ayında məğlub olana qədər İşçi Şurasının rəhbəri olan Ergin Erbil məni götürdü. O, yaşayış ehtiyacını başa düşür: o, həyat yoldaşı və uşaqları ilə birlikdə iki yataq otağı olan xüsusi kirayə dairəsinə köçüb. O mənə deyir ki, mənim diplomum var, müvafiq işim var, amma biz heç vaxt satın almağa imkan verməyəcəyik. O, Xanın ofisi ilə razılaşır: ötən il meri və o vaxtkı mənzil-məişət naziri Steve Reed sürətli inkişaf üçün əlverişli mənzil kvotasını 35%-dən 20%-ə endirməyi təklif edərkən bir rəsmi şəxs dedi: "Bir şeyin 20%-i heç bir şeyin 35%-dən yaxşıdır".

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu